エポケーしてみる
溝江 達英Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 厄年は元来、役年と書くらしく、人の役に立つことをすれば、厄からそれこそ逃れられると言います。 こう説明した時に、 （１）こんなの言葉遊びでしょ。 （２）いやそうなんだな。感心する。 この両者に分かれます。 結局、言葉の捉え方で、行動...
言語を変えて狙う商圏も変える
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 先日 香港、そしてマカオへ行ってきました。先月、タイに行った時もそうですが、PM2.5の影響なのか、澄み切った晴天ということはなく天気が曇っている感じがしました。環境汚染が進んでいる感が否めなかったです。と同時にこれからの未来につい...
断捨離多言語(実践編）
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 お名前は何ですか？ これを世界の言語で断捨離しない言い方だと難しいのですが、 Your name is…….. って途中で止めれば、それだけで、あなたの名前は…… ? という言い方になります。 と同様に Your job is ……...
見えるものと見えないもの
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 見ないで信じるものは幸いである。 聖書の言葉で噛みしめるものがあります。証拠があるから信じるのでは本当に信じていない。という意味です。 私達の世界は目に見えないものでできていることがたくさんあります。言葉もそのうちの一つです。今日、...
あえて頭の中に隙間を作る
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 プーケットとバンコクに行って参りました。タイに行ってあらためて感じたことは、とにかく生産人口が若い。飛行機さんのCAさんしかり、ホテルの従業員しかり、みんな若いのです。日本の高齢化社会は思った以上に深刻です。ただ、タイは、ミャンマー...
効率化×辛抱×プラスエネルギー×即行動
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江 達英です。 あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いいたします。 いま新大阪のカフェでこのメルマガを書いています。 私は折りたたみ式のキーボードを持ち歩いており、パソコンがなくても、iPhoneとこのキーボードだけで、...
英語３の原則 真髄編
Let’s get language freedom ! 国際言語学者の溝江達英です。 日本語のリズムと英語のリズムは違う。 これをご存知でしたか。 英語話者は Do you like it ? と聞かれたら、 I like it ! I love it ! という形で、答えるのが普通です。いわゆる３拍で答...
